La Fiscalía General de la República (FGR) en coordinación con la Secretaría de Marina (SEMAR) llevó a cabo la detención de Juan Manuel "N", quien era buscado por el delito de asociación delictuosa para distribuir sustancias controladas, ya que el gobierno mexicano lo identifica como uno de los principales operadores del Cartel Jalisco Nueva Generación (CJNG).

"El Escorpión", "El nene", "El hermano" o "El árabe" ya desde 2018 fue identificado por la Administración de Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) como un hombre muy cercano a Nemesio Oceguera Cervantes alías "El Mencho", líder del CJNG.

La información se dio a conocer por medio de un comunicado, en el que se especificó que la captura del hombre se concretó en la Avenida Ludwig Van Beethoven del municipio de Zapopan, Jalisco.

Juan Manuel es requerido en un tribunal del Distrito de Columbia, EUA por el delito de narcotráfico, sin embargo, la orden de detención que fue cumplimentada fue emitida por un juez especializado en el Sistema Penal Acusatorio del Centro de Justicia Penal Federal con sede en el Reclusorio Sur.

El gobierno mexicano identificó a "El Escorpión" como parte central del CJNG, pues se encarga del lavado de dinero y tráfico de drogas en México, Estados Unidos y Europa.

Mientras que en EUA fue incluido en la lista negra del Departamento del Tesoro por las operaciones que realiza dentro del CJNG.