Alrededor de las 01:30 de la madrugada de este domingo, un hombre que fue identificado por sus familiares con el nombre de Juan Carlos "N", se encontraba platicando en las afueras de su domicilio, ubicado en calle Sur 136 de la citada colonia, cuando arribaron varios sujetos armados a bordo de dos motonetas y dispararon en repetidas ocasiones en contra de este joven, los familiares y amigos con los que se encontraba, solicitaron una ambulancia a través de llamadas al número 911, por lo que minutos más tarde, arribo la patrulla del sector Tacubaya para verificar los hechos, misma que constato y solicito la unidad médica a través del radio de la patrulla.

Minutos más tarde arribo la unidad 42 de Cruz Roja que atendió y traslado al hospital de Polanco a este joven, en donde se reporta con estado de saludo grave, ya que Juan Carlos presentaba cinco impactos, uno en cara, tres en tórax y uno más en pierna.

En la zona de los hechos, patrullas de este sector se dieron a la tarea de ubicar las dos motonetas que describieron los testigos, sin que tuvieran éxito.