Calvario para repatriar a fallecidos por Covid-19

Enfrentan deudos serie de trámites a fin de que se lleve a cabo la internación a México del cuerpo o las cenizas de seres queridos

Hilda Escalona | La Prensa

  · lunes 8 de febrero de 2021

Foto: Cuartoscuro

Ante la pandemia por SARS-CoV-2, la ocurrencia de muertes asociadas a complicaciones secundarias se ha incrementado de manera global por lo que muchos mexicanos han enfermado y muerto fuera de territorio nacional.

Las familias no solo enfrentan el dolor de haber perdido a un familiar, también deben hacerle frente a la serie de trámites en dado caso de que deseen repatriar el cuerpo a nuestro país o la urna con las cenizas.

La Agencia de Protección Sanitaria del Gobierno de la Ciudad de México explicó que para realizar el trámite de repatriación de algún familiar que haya pedido la vida a causa de Covid-19 debe asistir a las instalaciones del interior de aduana de carga en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México en un horario de 9:00 a 6:00 de la tarde de lunes a viernes y de 8:00 de la mañana a 8:00 de la noche los sábados, domingos y días festivos.

La dependencia informó que el servicio de trámites sanitarios no tiene ningún costo para quien los realiza.

El deudo debe presentar los documentos requeridos en el módulo, estar al pendiente del cotejo y captura de los datos por parte del personal del módulo y al final al deudo o familiar deberán entregarle un documento denominado Registro del trámite.

Entre los requisitos que los familiares deben aportar para llevar a cabo la internación de restos humanos provenientes del extranjero deben presentar la siguiente documentación en original para su cotejo:

Acta de defunción o documento equivalente que expida la autoridad competente del país donde ocurrió el deceso con visado o apostillado. En su caso se requiere la traducción del documento al español, no se requiere acta de defunción mexicana para connacionales.

Síguenos en Facebook: La Prensa Oficial y en Twitter: @laprensaoem

Además, se debe presentar comprobante de embalsamamiento con visado o apostillado y en su caso se requiere la traducción del documento al español, así como el permiso de traslado expedido por la autoridad competente del país de procedencia con visado o apostillado y traducción del documento al español.

Así cómo el manifiesto de carga o guía aérea que otorga la aerolínea y la identificación de la persona que realiza el trámite.

Los consulados de México en el extranjero tienen la encomienda de apoyar a todos los mexicanos con problemas independientemente si están con documentos o sin ellos.

Se sugiere tener disponible la información relacionada con datos personales de la persona fallecida, así como el sitio donde se encuentra el cuerpo y a dónde se desea trasladar, debiendo contactar al Departamento de Protección del Consulado de México más cercano.

En caso de que resida en México, debe acudir a la Delegación de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) en su estado.

Hasta abril del 2010, la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) recibió 330 mil llamadas de consulta de connacionales para recibir orientación para enfrentar el COVID-19 y los trámites para repatriar un cuerpo.

Esta dependencia también informó que de las 567 muertes, 488 ocurrieron en la ciudad de Nueva York, en California 32, y en Illinois 26. El mayor número de solicitudes de repatriación de los cuerpos también se concentra en NY.

Hasta diciendo de 2020, la Secretaría de Relaciones Exteriores reportó que recibió veinte urnas con cenizas de mexicanos procedentes de distintas ciudades en Estados Unidos y una desde Nigeria, las cuales fueron transportadas a México con el apoyo de las representaciones consulares.

Las urnas tuvieron como destino Veracruz, Ciudad de México, Estado de México, Puebla, Jalisco, Querétaro, Baja California, Chiapas, Guerrero, Oaxaca, San Luis Potosí y Sonora.

Hasta esa fecha se repatriaron 397 urnas con apoyo del Sistema Nacional para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF), Aeroméxico y la Coordinación Nacional de Oficinas Estatales de Atención a Migrantes.

Hasta agosto del año pasado la SRE informó que han muerto 2 mil 45 ciudadanos mexicanos en Estados Unidos con la mayoría de ellos en Nueva York (764), California (387) e Illinois (171).

No olvides seguirnos en Google Noticias para mantenerte informado