La televisión mexicana transmitió antenoche un episodio delprograma de Conan O’Brien, grabado en México, en que el cómicoestadounidense encomió la aportación de los inmigrantes mexicanosy recibió del expresidente de México Vicente Fox, unas botas conun lema alusivo al muro de Donald Trump. El programa, transmitidopor la cadena Televisa, en cuyos estudios se llevó a cabo lagrabación, se inició con una escena de O’Brien con trajecaminando en el desierto hasta un puesto fronterizo vigilado porguardias mexicanos, que le piden su pasaporte. Después de corregirla pronunciación de su apellido por parte de uno de los guardias,O’Brien dice: “soy él, el comediante, presentador detelevisión” y les muestra en su teléfono móvil una escena deél mismo bailando. Sin reconocerlo, uno de los guardias comenta aotro “no nos están mandando a sus mejores”, parafraseando lasdeclaraciones que el hoy Presidente estadounidense Trump, hizodurante su campaña electoral respecto a la inmigración mexicana.El humorista responde “veo lo que están haciendo, tenemos gentenueva gobernando EU y eso está creando tensión entre nuestrospaíses. Pero ustedes no pueden amontonar a todos losestadounidenses en un solo grupo. No es justo, es estereotipar”.Los agentes estallan en carcajadas y uno de ellos dice “estegüey (tonto) sí que es comediante”. En el programa, elcomediante conversó con el expresidente mexicano Vicente Fox(2000-2006), quien ha formulado fuertes críticas a las políticasdel mandatario estadounidense. Fox le obsequió unas botas con ellema “No fucking Wall” (No al jodido muro), alusivo a la vallaque Trump ha ordenado construir en la frontera con México. A suvez O’Brien, dijo que vive en Los Ángeles, donde “uno no puedecaminar tres pies sin percatarse de las increíbles contribucionesculturales-comida, arte, arquitectura-, que han hecho losmexicanos”. Al final del programa, titulado “Conan WithoutBorders: Made in Mexico”, (Conan sin fronteras: Hecho enMéxico), O’Brien se despidió con un “¡Viva México! Graciasy buenas noches”.
La televisión mexicana transmitió antenoche un episodio delprograma de Conan O’Brien, grabado en México, en que el cómicoestadounidense encomió la aportación de los inmigrantes mexicanosy recibió del expresidente de México Vicente Fox, unas botas conun lema alusivo al muro de Donald Trump. El programa, transmitidopor la cadena Televisa, en cuyos estudios se llevó a cabo lagrabación, se inició con una escena de O’Brien con trajecaminando en el desierto hasta un puesto fronterizo vigilado porguardias mexicanos, que le piden su pasaporte. Después de corregirla pronunciación de su apellido por parte de uno de los guardias,O’Brien dice: “soy él, el comediante, presentador detelevisión” y les muestra en su teléfono móvil una escena deél mismo bailando. Sin reconocerlo, uno de los guardias comenta aotro “no nos están mandando a sus mejores”, parafraseando lasdeclaraciones que el hoy Presidente estadounidense Trump, hizodurante su campaña electoral respecto a la inmigración mexicana.El humorista responde “veo lo que están haciendo, tenemos gentenueva gobernando EU y eso está creando tensión entre nuestrospaíses. Pero ustedes no pueden amontonar a todos losestadounidenses en un solo grupo. No es justo, es estereotipar”.Los agentes estallan en carcajadas y uno de ellos dice “estegüey (tonto) sí que es comediante”. En el programa, elcomediante conversó con el expresidente mexicano Vicente Fox(2000-2006), quien ha formulado fuertes críticas a las políticasdel mandatario estadounidense. Fox le obsequió unas botas con ellema “No fucking Wall” (No al jodido muro), alusivo a la vallaque Trump ha ordenado construir en la frontera con México. A suvez O’Brien, dijo que vive en Los Ángeles, donde “uno no puedecaminar tres pies sin percatarse de las increíbles contribucionesculturales-comida, arte, arquitectura-, que han hecho losmexicanos”. Al final del programa, titulado “Conan WithoutBorders: Made in Mexico”, (Conan sin fronteras: Hecho enMéxico), O’Brien se despidió con un “¡Viva México! Graciasy buenas noches”.
